국제교류
- 국립경주문화유산연구소
- 자료
- 학술조사연구목록
- 현재 위치국제교류
중국
2000년 10월 19일, 국립경주문화재연구소와 중국 섬서성고고연구원(최초 협약 당시 ‘섬서성고고연구소’) 간 문화재 교류협약을 체결하여, 문화재 조사·연구 및 활용을 위한 기술 협력과 교류 사업을 추진하고 있다. 그동안 도성都城, 사원건축寺院建築, 능묘陵墓 전반에 대한 상호 조사·연구 교류가 이뤄졌고, 이를 통해 신라 왕경의 성립과 발전과정 연구의 비교자료로서 많이 활용되었다.
한편 2007년부터는 섬서성고고연구원과 문화재 연구교류 및 고대 도성에 관한 한·중 공동연구 협약을 체결, 도성 관련 유적 발굴조사에 양국 직원을 서로 파견하여 참여토록 하였다.
최근에는 고대 도성과 관련한 학술연구를 상호 추진하고 있으며, 그 성과는 매년 각국에서 발표·공개하고 있다. 2020년에는 『한·중 문화교류 논문집』을 발간하였다.
일본
국립문화재연구소와 일본 나라문화재연구소의 학술교류 협약의 일환으로, 2006년 5월 17일 양 기관은 ‘발굴조사 교류 협약’을 체결했다. 그동안 일본 헤이죠쿄平城京, 아스카飛鳥, 후지와라쿄藤原京 유적에 대한 발굴에 직접 참여하여, 신라 왕경의 조사와 연구를 위한 비교자료를 확인할 수 있었다.
또 발굴 유적의 정비·복원과 활용에 관한 자료조사를 통해 신라 왕경 유적의 보존 방향을 설정하는데 있어 기초자료를 축적하고 있다.
2017년에는 일본 고환경 연구 사례와 방법을 검토하기 위해 자료조사를 실시하였으며, 2019년에는 일본 돗토리현 매장문화재센터와 ‘한·일 고대 환경 복원 연구 교류 협약’ 등을 체결하였다.
베트남
한국과 베트남의 우호 협력 사업의 일환으로 2007년 8월 13일, 국립문화재연구소와 베트남고고학연구소 간 ‘왕경유적의 연구와 보존을 위한 교류 협력 협정’을 체결하였다. 협정의 이행 과제로 국립경주문화재연구소와 베트남고고학연구소 간 조사·연구 교류 사업이 추진되었다.
2007년에는 베트남사회과학원장, 베트남고고학연구소 부소장 등이 쪽샘 발굴현장 등을 답사하였고, 2008년 11월에는 베트남 하노이에서 고대 왕경유적인 탕롱(Thang Long) 유적과 코로아(Co Loa) 유적을 답사하여, 신라 왕경과의 비교 연구 자료를 축적하였다.
몽골
국립경주문화재연구소에서는 2006~07년 2회에 걸쳐 몽골의 암각화, 사슴돌, 비문의 현황조사와 탁본을, 몽골 과학아카데미 국립고고학연구소와 공동으로 추진하였다.
2006년 6월 22일부터 7월 25일까지 진행된 1차 조사는 직지성보박물관이 함께 참여하여, 불간 아이막 오르홍 솜(Bulgan Aimag Orhon Sum), 울란 톨고이(Ulaan Tolgoi) 등 유적의 비석 4개, 사슴돌 24개에 대한 현황조사와 탁본작업이 이뤄졌다. 2007년에는 테브시 올(Tevsh Uul) 유적의 암각화 79기와 퀼테긴·톤유쿠크비 등 총 81기를 대상으로 조사를 실시했고, 중요 암각화의 탁본작업이 추진되었다.
2008년 6월 5일부터 25일까지 몽골 국립역사박물관에서는 본 사업에서 획득한 탁본자료를 특별전시회에 공개해 현지인의 뜨거운 호응을 받았다. 2008년 7월 8일부터 8월 10일에는 탁본자료를 모두 국내에 들여와 국립대구박물관에서 전시회를 개최한 바 있다.