Nayional Research Institute of Cuitural Heritage
home   korean   english   日本語
Research Division of Artistic Heritage
Research Division of Architectural Heritage
Research Division of Intangible Cultural Heritage
Research Division of Conservation Science
介绍
非物质文化财产的调查
民俗文化遗产
重要非物质文化财产
珍贵国乐唱片的制作
民俗文献资料的采集
海外调查
建成并灵活运用寄赠资料数据库
非物质遗产比较研究
非物质文化财产新设类别的基础调查及重要非物质文化财产的定期实态调查
原文信息
Research Division of Conservation Science
Research Division of Restoration Technology
Research Division of Natural Heritage
International Exchange
Gyeongju National Research Institute of Cultural Heritage
Buyeo National Research Institute of Cultural Heritage
Gaya National Research Institute of Cultural Heritage
Naju National Research Institute of Cultural Heritage
Jungwon National Research Institute of Cultural Heritage
About the Cultural Heritage Conservation Science Center
Digital Archive
 
 
 

Research on Folk Cultural Heritage

 

以衣食住行、平生礼仪、当地风俗、传统游戏、民间信仰及巫术等与普通老百姓息息相关的民俗生活为对象,通过现场调查进行综合研究。始于1968年的韩国民俗综合调查就是这方面具有代表性的工作。从2002年开始,我国又对民风民俗、家庭信仰和日常礼仪等进行分类细化,为韩国的民俗研究做出第一手资料。

icon 韩国民俗综合调查
Comprehensive Research on Korean Folklore

1968年,韩国文化财产管理局策划的韩国民俗综合调查就是这方面具有代表性的工作。从初期以全罗南道为对象,对该地区的地理、历史、社会、民间信仰、巫术、衣食住、民间艺术的传承等进行全面调查以来,历时13年对全国各地进行了实地调研。之后,又用12年时间对全国性的调研进行细化,以2002年结束对“佛教民俗游戏”的调研为终点,共发表30篇研究报告。
全国民俗综合调查是基于当时由西欧化、产业化等原因,我国的民俗文化不断消亡的背景下展开的。与当时朝鲜总督府时期留下的40余卷旧研究报告相比,我国对民俗文化的研究还是一块空白,这不得不让我们产生一种危机感。于是,当时几乎是全国研究民俗文化的人员总动员,开展了这一浩大的工程,做出的报告书也成了关于我国民俗学领域的独一无二的第一手资料。

icon传统风俗调查
Research on Seasonal Customs

韩国民俗综合调查虽始于1968年,但三十年的时间里,社会文化发生了很大的变化。社会文化变化也随之带动了普通百姓生活的变化。在调查之初,人民生活水平比较低下,很多调查只是做了表面的工作,而更细致的调研工作却是非常必要的。因此,国家决定对民俗文化分类进行再次调查。第一阶段就选定了与普通百姓息息相关的传统民俗。从2000年起,全国以市郡为单位,每个市郡挑选3个村落进行精密的调研,并总结出九份报告。目前,政府正计划制作可以一览韩国民俗文化的综合系统。

icon民间信仰调查
Research on Folk Beliefs

民间信仰包括巫术、占卜、咒术、风水、新兴宗教及民间医疗、禁忌等,涵盖的范围很广。从1991年到2000年,对除北韩以外的全国九个道中167个村的民间信仰进行调查,并做成了调研报告。通过对各地区特点的研究,根据对采访对象的细致观察,使得此次调查的现场感非常强烈。2004年到2006年,又对普通百姓的家庭信仰这一课题进行了补充调研,通过对全国九个道163个村落进行调研,整理出了全国各市郡有关家庭信仰的调研报告。

 

Nayional Research Institute of Cuitural Heritage